Das romanisch-gotische Stephansmünster in Breisach am Rhein. Baubeginn war die spätromanische Zeit des 12. Jahrhunderts, Erweiterungen gab es bis hin zur Gotik des 15. Jahrhunderts. The Romanesque-Gothic St. Stephen's Cathedral in Breisach. Construction began in the late Romanesque period of the 12th century and was extended until the Gothic period of the 15th century.
Meine lieben Blogbesucher, ich glaube, ich habe es schon mal erzählt: ich habe immer meinen ganzen Hausstaat in meinem Rucksack. Und darunter ist zumindest meine kleine, uralte, kompakte Digitalkamera. Was für ein Glück, denn es hätte mich sehr geärgert, wenn ich diese Puppenstube nicht hätte aufs Bild bannen können. Auch wenn die Bilder natürlich bei weitem nicht so brillant sind, wie mit der Spiegelreflex-Kamera aufgenommen, diese besondere Puppenstube ist es wert, hier gezeigt zu werden.
My dear blog visitors, I think I’ve already told you before, I always have my entire household in my backpack. Including at least my small, ancient, compact digital camera. What a blessing, because I would have been very upset if I had not had the chance to capture this “puppet parlour” on a photo. Even if the photos are of course not nearly as brilliant as taken with the DSLR camera, this particular “puppet parlour” is worth to be shown here. The word “Puppe” is in German also the word for a pupa of insects.
An einem Bach mitten in der Stadt (Müllheim/Baden) standen Brennnesseln. Dort fiel mir als erstes dieser Käfer auf: ein Asiatischer Marienkäfer (Harmonia axyridis).
Dann fielen mir Exuvien auf - die leeren Hüllen von geschlüpften Käfern....
At a creek in the middle of the town (Müllheim/Baden) nettles were growing. There, I noticed first this bug: an Asian lady beetle (Harmonia axyridis).
Then I noticed exuviae - the empty shells of hatched beetles ....
Und dann, da war sie, die Puppenstube: vier Puppen des Asiatischen Marienkäfers an einem Brennnessel-Blatt, zusammen mit einem bereits geschlüpften Käfer.
And then there it was, the "puppet parlour": four pupae of an Asian lady beetle on one nettle leaf together with an already hatched beetle.
Läuse gab es da am Bach genug zu fressen! Das war schon fast ein Schlaraffenland für Marienkäfer und deren Larven! :-)
There were enough lice to eat at that creek! That was almost a paradise for ladybugs and their larvae! :-)
My dear blog visitors, I think I’ve already told you before, I always have my entire household in my backpack. Including at least my small, ancient, compact digital camera. What a blessing, because I would have been very upset if I had not had the chance to capture this “puppet parlour” on a photo. Even if the photos are of course not nearly as brilliant as taken with the DSLR camera, this particular “puppet parlour” is worth to be shown here. The word “Puppe” is in German also the word for a pupa of insects.
An einem Bach mitten in der Stadt (Müllheim/Baden) standen Brennnesseln. Dort fiel mir als erstes dieser Käfer auf: ein Asiatischer Marienkäfer (Harmonia axyridis).
Dann fielen mir Exuvien auf - die leeren Hüllen von geschlüpften Käfern....
At a creek in the middle of the town (Müllheim/Baden) nettles were growing. There, I noticed first this bug: an Asian lady beetle (Harmonia axyridis).
Then I noticed exuviae - the empty shells of hatched beetles ....
Und dann, da war sie, die Puppenstube: vier Puppen des Asiatischen Marienkäfers an einem Brennnessel-Blatt, zusammen mit einem bereits geschlüpften Käfer.
And then there it was, the "puppet parlour": four pupae of an Asian lady beetle on one nettle leaf together with an already hatched beetle.
Läuse gab es da am Bach genug zu fressen! Das war schon fast ein Schlaraffenland für Marienkäfer und deren Larven! :-)
There were enough lice to eat at that creek! That was almost a paradise for ladybugs and their larvae! :-)
 |
| They had only 2 dots before.......... Les coccinelles n'avaient que 2 pois avant.......... |
Kommentare
Kommentar veröffentlichen
Liebe Blogbesucher, vielen Dank für die netten Kommentare! Ich freue mich über jeden einzelnen!
Um Spammern keine Chance zu geben, werden Kommentare erst nach Freischaltung sichtbar. Außerdem ist inzwischen eine Sicherheitsabfrage eingebaut (reCAPTCHA, siehe auch unten). Auch die dient dazu, diesen Blog weniger angreifbar zu machen. Ich bitte um Verständnis!
Herzliche Grüße
Calendula
DATENSCHUTZHINWEIS:
Mit der Nutzung dieses Kommentarformulars (einschließlich der Benachrichtigungsfunktion und gegebenfalls der reCAPTCHA-Eingabebox) wird vom Nutzer bestätigt, dass er mit der Speicherung und Verarbeitung seiner Daten einverstanden ist, und dass ihm die Datenschutzerklärung dieser Seite bekannt ist und er dieser zustimmt.
Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben dem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, die E-Mail-Adresse und der Nutzername gespeichert.
SPEICHERUNG DER IP-ADRESSE:
Die Kommentarfunktion von Google speichert die IP-Adressen der Nutzer, die Kommentare verfassen. Da die Kommentare auf dieser Seite vor der Freischaltung nicht geprüft werden, benötigen wir diese Daten, um im Falle von Rechtsverletzungen wie Beleidigungen oder Propaganda gegen den Verfasser vorgehen zu können.
Diese Daten können beliebig weiterverarbeitet, gespeichert und weitergegeben werden.
www.e-recht24.de
Interesting impressions and very amazing pictures !!!
AntwortenLöschenHave a nice summer day !!!
Thank you and have a nice summer day, too!
LöschenWow - toll gesehen! Schöner kleiner Bericht von dir - sehr interessant.
AntwortenLöschenLiebe Grüße - Monika mit Bente
Danke dir!
LöschenLG Calendula
Liebe Calendula,
AntwortenLöschenwow, ich komm zwar vom Land, aber so etwas hab ich noch nie entdeckt. Schön, wenn der Nachwuchs gesichert ist.
Herzliche Grüße Alex
In dieser Anzahl auf einem Blatt hatte ich es auch noch nie zuvor gesehen!
LöschenLG Calendula
Schön die Kinderstube liebe Calendula, hast du wunderbar in Fotos festgehalten.
AntwortenLöschenHabe ich noch nie beobachtet.
☼ Grüße
Angelika
Ja, habe ich bisher auch selten zu Gesicht bekommen, schon gar nicht in dieser Anzahl!
LöschenLG Calendula
Oh, das sind ja wahre Glückstreffer, ein solches kleines Wunder miterleben zu dürfen!
AntwortenLöschenDanke für die schönen Bilder!
Ich wünsch Dir einen wunderschönen und glücklichen Tag!
♥ Allerliebste Grüße,Claudia ♥
Es war wirklich ein Glückstreffer. Vor allem hätte ich das nicht mitten in der Stadt erwartet!
LöschenLG Calendula
I've never seen infant lady Bugs before. They are my favourite insect. I am sad to say, I haven't seen one Lady bug this summer. I hope they visit the garden soon. It's very sad not to see them. Love these photos! : )
AntwortenLöschenMaybe your plants have no lice to eat for them? But I wish you good luck, that Lady bugs visit your garden, too, this summer!
LöschenSchön das du so genau hingeschuat hast.
AntwortenLöschenManch faszinierendes ist bemerkenswert klein.
Liebe Grüße,
Annika
Das stimmt! Mich fasziniert, was da im "Untergrund" kreucht und fleucht...
LöschenLG Calendula
Hallo Calendula es ist eine interessante Puppenstube, die Du hier fotografisch gut eingefangen hast. Danke fürs Zeigen, es bringt mich wieder ein Stückchen näher an die Natur und ihre Wunder heran.
AntwortenLöschenDir noch einen schönen Tag.
Herzlichst Margot
Danke dir für den Kommentar. Für mich war es auch eine Sensation, so viele Puppen an einem Blatt zu sehen!
LöschenLG Calendula
Herrlich Deine Aufnahmen, Du hast ein wunderbares Auge für die "Kleinigkeiten" im Leben!
AntwortenLöschenLiebe Grüsse Nathalie
Danke, Nathalie! Es freut mich, dass dir die Bilder gefallen!
LöschenLG Calendula
Da kann man ja eine Menge lernen bei dir....asiatische Marienkäfer...so, so....warum finde ich die nicht...grins? LG Lotta.
AntwortenLöschenBestimmt düsen die bei dir in der Nähe auch rum. Asiatische Marienkäfer sind nämlich ganz schön auf dem Vormarsch (wurden irgendwann eingeschleppt). Unsere einheimischen Arten haben da ganz schön zu kämpfen mit der Invasion!
LöschenLG Calendula
Solch eine Puppnstube habe ich ja noch nie gesehen.Oder doch etwa ? Aber noch nie beachtet,
AntwortenLöschenLiebe Grüße Christa,die jetzt wieder einen Blog hat....
Normalerweise sind die nicht so offen zu sehen, wie in diesem Fall!
LöschenHabe deinen neuen Blog gleich mal besucht!
LG Calendula
...welch schöne Fotos, liebe Calendula,
AntwortenLöschenda hattest du wirklich einen guten Blick, das du sie entdeckt hast...habe ich so noch nie gesehen, freue mich aber über jeden Marienkäfer, zu fressen gibt es hier genug ;-)...
lieber Gruß Birgitt
Danke Birgitt, Marienkäfer gehören auch zu meinen Lieblingen! So viele Läuse, wie die Larven und die Käfer selbst vertilgen, da kann man sich wirklich nur freuen!
LöschenLG Calendula
Hallo Calendula,
AntwortenLöschendeine Puppenstube ist wunderschön!!! Meine Kids suchen im Garten immer Mariechenkäfer und da gibt es so Einige, aber eine Puppenstube hab ich noch nie gesehen.
Faszinierend - gefällt mir - Dankeschön :)
sonnige Grüße
Doreen
Diese Puppen in der Anzahl kannte ich auch nicht. Deshalb war ich auch froh drüber, dass ich meine alte Kamera dabei hatte!
LöschenLG Calendula
Ich dag nur WOW!!!
AntwortenLöschenSonnige Grüsse Babs
Danke, Babs!
LöschenSonnige Grüße zurück
Calendula
Wenn ich unterwegs bin versuche ich auch immer, zumindest meine kleine uralte Digicam dabei zu haben. Besser als nichts ^^
AntwortenLöschenUnd deine Bilder sind wirklich toll geworden!
Schöne Woche wünsche ich dir noch!
Eben, die alte, kleine Kamera ist wirklich besser als nichts! Und vor allem ist die andere manchmal einfach zu sperrig!
LöschenLG Calendula
Hallo Calendula :)
AntwortenLöschenzuerst einmal dachte ich *huch* jetzt Zweisprachig ^^ ;)
Sehr schöne Aufnahmen aus der Kinderstube, ehrlich gesagt ich habe darauf noch nie geachtet - obwohl ich auf dem Land lebe *tststs* aber dafür kann ich ja bei Dir hier vorbeischauen und es dann in besten Details sehen :)
Lieben Gruß
Björn :)
"Zweisprachig" habe ich beim vorletzten Post angefangen, weil ich einfach die Übersetzungen von Google Translater satt hatte. Und hier finden sich mittlerweile doch einige nicht-Deutschsprachige Leser ein. Zumindest hoffe ich, dass mein Englisch besser ist als das von Google Translater... ;-)
LöschenLG Calendula
Hallo Calendula,
AntwortenLöschenDu bist eine totale Expertin in der Botanik ! So etwas würde ich gar nicht sehen. Solche leeren Hüllen von geschlüpften Käfern habe ich bestimmt auch schon einmal gesehen. Aber so serh schaue ich nicht in die Details hinein. Schön, dass Du auch eine Kamera hast, mit der Du solche Feinheiten festhalten kannst.
Gruß Dieter
Nun, wenn ich mit dem Fahrrad unterwegs gewesen wäre, hätte ich es bestimmt auch nicht gesehen! Das geht gar nicht, du musst ja auf die Straße achten und kannst nicht gleichzeitig die Brennnesseln kontrollieren, die am Wegrand wachsen. ;-) Also war das auch Glück, dass ich zu Fuß dort entlang gedackelt bin... :-)
LöschenLG Calendula
Ich muss mich hier anschliessen auch ich habe das noch nicht gesehen, oder wahr genommen. Sehr schöne Bilder. Danke dir und einen schönen Abend wünscht dir. Ursina
AntwortenLöschenVielen Dank, Ursina! Wünsche dir einen schönen Tag morgen!
LöschenLG Calendula
Tolle Bilder! Vor ein paar Jahren waren auch bei uns viele Puppen am Weinstock, ich wußte aber gar nicht, was das für Tierchen sind, bis der erste Marienkäfer schlüpfte. Die sind wohl immer nur ein paar Tage unterwegs.... Liebe Grüße, Andreas
AntwortenLöschenDie sehen als Puppen schon seltsam aus - auch die länglichen Larven sehen nicht nach Marienkäfer aus!
LöschenLG Calendula
Das wäre in der Tat schade gewesen, wenn du sie nicht abgelichtet hättest.
AntwortenLöschenWas du aber auch entdeckst - toll!!
..grüßt dich Monika
Danke, Monika!
LöschenFür den Fall der Fälle ist meine alte Kamera immer noch ein guter Notnagel! :-)
LG Calendula
Och sind die süß!
AntwortenLöschenDu hast wirklich recht, es wäre schade gewesen, sie nicht zu zeigen.
Oft muss man ein Motiv einfach aufnehmen. Egal, ob man nur die kleine Kompakte dabei hat.^^
Besser als auf solche Motive zu verzichten.
Hast Du klasse gesehen, Calendula.
Liebe Grüße
Sonja
Absolut deiner Meinung! Im Grunde war ja bei mir jahrelang meine kleine digitale Antiquität das Maß aller Dinge! Eigentlich war ich erstaunt, dass die Bilder einigermaßen was geworden sind.
LöschenLG Calendula
Super, liebe Calendula, dass du die kleinere Kamera im Rucksack hattest und somit die tolle Puppenstuben festhalten konntest. Das sieht man ja nicht alle Tage.
AntwortenLöschenHerrlich, wie die vier hinter Mama herkrabbeln. :-)
Wenn dein Blog mal weg sein sollte, dann wirst du gebeten, dich per Telefon oder Handy zu verifizieren, d.h. man schickt dir dann übers Telefon eine Sprachnachricht zu oder über das kannst du innerhalb eines oder zwei Tagen wieder auf deinen Blog zugreifen. Da einige andere Blogger diese Problem zuvor hatten, wusste ich halt, was ich tun musste.
Hans/HaPe hat das auf einem seiner Blogs noch mal schön zusammengefasst, schau mal hier:
http://klixundpix.blogspot.de/2013/07/bei-blogger-werden-blogs-abgeschaltet.html
Liebe Grüße
Christa
Vielen Dank, Christa, für die Hinweise! Ich glaube, ich würde erst einmal einen ganz schönen Schrecken bekommen! Und nach dem, was ich gelesen habe, kann es im Moment jeden treffen!
LöschenAuf jeden Fall - gut, dass es dich wieder gibt!!!
LG Calendula
Danke fürs zeigen, mir sind solche Puppen noch nicht aufgefallen.
AntwortenLöschenDa schrieb mir vor kurzem eine liebe Freundin...
BLOGGEN BILDET und recht hat sie.
Liebe Grüße von Sylvia
Danke Sylvia! Da waren noch weitere an den anderen Blättern, aber so vier in einer Reihe, das war einfach außergewöhnlich!
LöschenLG Calendula
Very interesting post. Don't worry due to quality of photos!
AntwortenLöschenMy favourite is the last one. Like some kindergarteners in row :) Great shot!
Greetings from sunny Budapest.
Thank you! It looks really like a kindergarden, you are right! :-)
LöschenGreetings!
Liebe Calendula,
AntwortenLöschenso habe ich das auch noch nicht gesehen.
Danke für den Blick in die Puppenstube.
Liebe Grüße schickt dir
Irmi
Danke Irmi! War schon ein witziger Anblick!
LöschenLG Calendula
Wow!!!!
AntwortenLöschenWas für ein riesiges Glück hattest du deine Kamera dabei!!!
Die Bilder sind echt umwerfend!!!!
Boah... sooooo viele Glückskäferchen...
ich glaube, du wirst dieses Jahr einfach von Glück umgarnt :-)
So toll dein Post!
Wünsche dir einen ganz tollen Tag,
herzlichst Nathalie
Ja, ich war wirklich froh, dass ich die Kamera dabei hatte! Mal sehen, ob es Glück bringt! :-)
LöschenLG Calendula
What a great find! Just lovely.
AntwortenLöschenThank you! I was lucky!
LöschenWow, what an interesting find :) Don't think I have seen a lady beetle pupae before. Great photos, thanks for sharing!
AntwortenLöschenThank you, Hilde!
LöschenKlasse! wie schön, dass Du Deine kleine Kamera dabei hattest.
AntwortenLöschenEin paar echte Glückstreffer ;)
LG
wurkseln